Le 17 Décembre 1970:

.Le matin dans le journal "Trybuna Ludu": Des grèves, et des incidents ont eu lieu à Gdansk.Des éléments aventureux n'ayant rien en commun avec la classe ouvrière ont mis le feu aux bâtiments publics et ont pillé des magasins.
Très tôt, les ouvriers se rendent vers leur lieu de travail. Autour du chantier des chars et des convois militaires sont en position. Avant 6 heures, soudain, un char ouvre le feu. des tirs de mitrailleuses suivent. Il y a 4 morts et plusieurs blessés. Une partie des manifestants se dirige vers le siège du conseil municipal en portant sur une porte le corps ensanglanté d'une victime. devant le bâtiment la manifestation est brisée. Il y a 4 autres victimes. L'après-midi, l'armée maîtrise la situation.

- Le matin éclate la grève à Szczecin.Ici aussi il y a des morts. Le couvre-feu est instauré.
Le même scénario se répète à Elblag et Stupsk.
le soir à la télévision le Premier Ministre Cyzankiewicz s'exprime: " Des incidents tragiques ont eu lieu dans les villes du littorale.Les forces de l'ordre ont été obligés d'intervenir. L'on dénombre des victimes, une dizaine de morts et des centaines de blessés. J'estime que l'augmentation des prix est une chose nécessaire."

Ce même soir, le gouvernement publie un arrêté qui engage la milice et les services de sécurité à garantir la paix y compris en utilisant des armes.

Le 18 Décembre 1970

Le matin au chantier naval de Szczecin commence une manifestation.la principale revendication est la suppression de l'augmentation des prix. La milice s'approche vers les portes et ouvre le feu. Il y a des morts. Au sein du chantier se constitue le comité des grévistes.
En ville des incidents ont également lieu. Là aussi il y a des morts.
Sur l'Oder des navires de l'armée font leur apparition
A Gdansk, l'armée occupe toujours le chantier
Edward Gierek rentre alors en jeu.

Suite >>