Naissance:Sam 22 Août 1891 (Sam 10 Août 1891)4125 Staniew, , , Wielko Polska, POLOGNE Décès:Dim 30 Décembre 1973 (Dim 17 Décembre 1973) (Age 82)Age: 82 Laventie, 62840, Pas de Calais, , FRANCE, 12 rue du XI Novembre
Faits et détails personnels
Naissance
Sam 22 Août 1891 (Sam 10 Août 1891)4125 Staniew, , , Wielko Polska, POLOGNE
Note: d'apres copie du certificat de mariage :Diocese de Verdun _ Paroisse de St Jean Baptiste Je soussigne Martial Grandjean , vicaire de St Jean Baptiste , Verdun , affirme que le pere Machay , aumonier Polonais , a assiste le 4 Mai 1924 , au mariage de Joseph Musielinski , fils majeur de Jean Musielinski et de Francisca Kolodziejczyk baptise le 23 Aout 1891 áa Kozmin,Pologne , demeurant áa Verdun , Caserne d'aviation ; et de Antonina Kubiak , fille mineure de Stanislas Kubiak et de Marie Purcel , baptisee le 31 Mai 1903 áa Kalisz (Paroisse St Nicolas) Pologne , demeurant a Verdun caserne d'aviation .Le mariage a eu lieu dans la chapelle St Michel ,Paroisse de St Jean Baptiste en presence de Adalbert Musielinski et de Stanislas Basiak. Certifie conforme au registre de la Paroisse St Jean Baptiste . signe : Martial Grangjean , vicaire de la Paroisse.
Note: D'apráes copie de l'acte de mariage civil :Mairie de Verdun ,acte N° 98 Le 26 /09/1925 a 17 h, devant nous ont comparu publiquement en l'Hãotel de Ville Joseph MUSIELINSKI , manoeuvre , nâe áa Staniew , Pologne, le 22/8/1891, trente quatre ans , domiciliâe áa Verdun , parc d'aviation , fils de Jean Musielinski , cultivateur et de Franðcoise Kolodziejczyk , son âepouse , sans profession , domiciliâes áa Staniew, d'une part . Et Antonina KUBIAK , sans profession ,nâee áa Kalisz, Pologne , le 25 /05/1903 , 22 ans , domiciliâee áa Verdun , parc d'aviation, fille de Stanislas Kubiak et de Marie Purcel , âepoux dâecâedâes , d'autre part . Aucune opposition n'existant. Les futurs âepoux dâeclarent qu'il n'a pas âetâe fait de contrat de mariage . Joseph MUSIELINSKI et Antonina KUBIAK ont dâeclarâe l'un apráes l'autre vouloir se prendre pour âepoux et nous avons prononcâe au nom de la loi qu'ils sont unis par le mariage **. En prâesence de Stâephane Panelet , manoeuvre et de Romain Lusleski , camionneur , tâemoins majeurs domiciliâes áa Verdun, qui lecture faite ont signâe avec les âepoux et nous Charles Paul Lantesis , troisiáeme adjoint au Maire , officier de l'âetat-civil par dâelâegation . ** Les âepoux ont reconnu en vue de la lâegitimation ,Sophia Kubiak ,nâee áa Verdun , Meuse , le 31/07/1925 et inscrite sur les registres de la dite ville comme fille de Antonina Kubiak . Signatures : Musielinski - Kubiak Stefan Pawelec Romain Pusleski Lantensis
Profession
manoeuvre en 1926
Décès
Dim 30 Décembre 1973 (Dim 17 Décembre 1973) (Age 82)Age: 82 Laventie, 62840, Pas de Calais, , FRANCE, 12 rue du XI Novembre
d'apres copie du certificat de mariage : Diocese de Verdun _ Paroisse de St Jean Baptiste Je soussigne Martial Grandjean , vicaire de St Jean Baptiste , Verdun , affirme que le pere Machay , aumonier Polonais , a assiste le 4 Mai 1924 , au mariage de Joseph Musielinski , fils majeur de Jean Musielinski et de Francisca Kolodziejczyk baptise le 23 Aout 1891 áa Kozmin,Pologne , demeurant áa Verdun , Caserne d'aviation ; et de Antonina Kubiak , fille mineure de Stanislas Kubiak et de Marie Purcel , baptisee le 31 Mai 1903 áa Kalisz (Paroisse St Nicolas) Pologne , demeurant a Verdun caserne d'aviation .Le mariage a eu lieu dans la chapelle St Michel ,Paroisse de St Jean Baptiste en presence de Adalbert Musielinski et de Stanislas Basiak. Certifie conforme au registre de la Paroisse St Jean Baptiste . signe : Martial Grangjean , vicaire de la Paroisse.
Mariage
d'apres copie du certificat de mariage : Diocese de Verdun _ Paroisse de St Jean Baptiste Je soussigne Martial Grandjean , vicaire de St Jean Baptiste , Verdun , affirme que le pere Machay , aumonier Polonais , a assiste le 4 Mai 1924 , au mariage de Joseph Musielinski , fils majeur de Jean Musielinski et de Francisca Kolodziejczyk baptise le 23 Aout 1891 áa Kozmin,Pologne , demeurant áa Verdun , Caserne d'aviation ; et de Antonina Kubiak , fille mineure de Stanislas Kubiak et de Marie Purcel , baptisee le 31 Mai 1903 áa Kalisz (Paroisse St Nicolas) Pologne , demeurant a Verdun caserne d'aviation .Le mariage a eu lieu dans la chapelle St Michel ,Paroisse de St Jean Baptiste en presence de Adalbert Musielinski et de Stanislas Basiak. Certifie conforme au registre de la Paroisse St Jean Baptiste . signe : Martial Grangjean , vicaire de la Paroisse.
Mariage
D'apráes copie de l'acte de mariage civil : Mairie de Verdun ,acte N° 98 Le 26 /09/1925 a 17 h, devant nous ont comparu publiquement en l'Hãotel de Ville Joseph MUSIELINSKI , manoeuvre , nâe áa Staniew , Pologne, le 22/8/1891, trente quatre ans , domiciliâe áa Verdun , parc d'aviation , fils de Jean Musielinski , cultivateur et de Franðcoise Kolodziejczyk , son âepouse , sans profession , domiciliâes áa Staniew, d'une part . Et Antonina KUBIAK , sans profession ,nâee áa Kalisz, Pologne , le 25 /05/1903 , 22 ans , domiciliâee áa Verdun , parc d'aviation, fille de Stanislas Kubiak et de Marie Purcel , âepoux dâecâedâes , d'autre part . Aucune opposition n'existant. Les futurs âepoux dâeclarent qu'il n'a pas âetâe fait de contrat de mariage . Joseph MUSIELINSKI et Antonina KUBIAK ont dâeclarâe l'un apráes l'autre vouloir se prendre pour âepoux et nous avons prononcâe au nom de la loi qu'ils sont unis par le mariage **. En prâesence de Stâephane Panelet , manoeuvre et de Romain Lusleski , camionneur , tâemoins majeurs domiciliâes áa Verdun, qui lecture faite ont signâe avec les âepoux et nous Charles Paul Lantesis , troisiáeme adjoint au Maire , officier de l'âetat-civil par dâelâegation . ** Les âepoux ont reconnu en vue de la lâegitimation ,Sophia Kubiak ,nâee áa Verdun , Meuse , le 31/07/1925 et inscrite sur les registres de la dite ville comme fille de Antonina Kubiak . Signatures : Musielinski - Kubiak Stefan Pawelec Romain Pusleski Lantensis
Mariage
D'apráes copie de l'acte de mariage civil : Mairie de Verdun ,acte N° 98 Le 26 /09/1925 a 17 h, devant nous ont comparu publiquement en l'Hãotel de Ville Joseph MUSIELINSKI , manoeuvre , nâe áa Staniew , Pologne, le 22/8/1891, trente quatre ans , domiciliâe áa Verdun , parc d'aviation , fils de Jean Musielinski , cultivateur et de Franðcoise Kolodziejczyk , son âepouse , sans profession , domiciliâes áa Staniew, d'une part . Et Antonina KUBIAK , sans profession ,nâee áa Kalisz, Pologne , le 25 /05/1903 , 22 ans , domiciliâee áa Verdun , parc d'aviation, fille de Stanislas Kubiak et de Marie Purcel , âepoux dâecâedâes , d'autre part . Aucune opposition n'existant. Les futurs âepoux dâeclarent qu'il n'a pas âetâe fait de contrat de mariage . Joseph MUSIELINSKI et Antonina KUBIAK ont dâeclarâe l'un apráes l'autre vouloir se prendre pour âepoux et nous avons prononcâe au nom de la loi qu'ils sont unis par le mariage **. En prâesence de Stâephane Panelet , manoeuvre et de Romain Lusleski , camionneur , tâemoins majeurs domiciliâes áa Verdun, qui lecture faite ont signâe avec les âepoux et nous Charles Paul Lantesis , troisiáeme adjoint au Maire , officier de l'âetat-civil par dâelâegation . ** Les âepoux ont reconnu en vue de la lâegitimation ,Sophia Kubiak ,nâee áa Verdun , Meuse , le 31/07/1925 et inscrite sur les registres de la dite ville comme fille de Antonina Kubiak . Signatures : Musielinski - Kubiak Stefan Pawelec Romain Pusleski Lantensis
NaissanceSam 4 Janvier 1890 (Sam 23 Décembre 1889)3923 Staniew, , , Wielko Polska, POLOGNE Décès1971 (Age 80) Bruay en Artois, 62, Pas de Calais, , FRANCE
NaissanceVen 13 Janvier 1893 (Ven 1 Janvier 1893)4226 Staniew, , , Wielko Polska, POLOGNE DécèsJeu 30 Janvier 1958 (Jeu 17 Janvier 1958) (Age 65) Houdain, 62, Pas de Calais, , FRANCE
NaissanceSam 22 Août 1891 (Sam 10 Août 1891)4125 Staniew, , , Wielko Polska, POLOGNE DécèsDim 30 Décembre 1973 (Dim 17 Décembre 1973) (Age 82)Age: 82 Laventie, 62840, Pas de Calais, , FRANCE, 12 rue du XI Novembre
NaissanceSam 22 Août 1891 (Sam 10 Août 1891)4125 Staniew, , , Wielko Polska, POLOGNE DécèsDim 30 Décembre 1973 (Dim 17 Décembre 1973) (Age 82)Age: 82 Laventie, 62840, Pas de Calais, , FRANCE, 12 rue du XI Novembre