« Le bal des Aïeuls », est écrit sur la base de faits réels, inspirés de son histoire familiale et plus précisément de sa grand-mère maternelle. A travers « Le bal des Aïeuls » : « Ce sont trois ans d’écriture, d’enquête, d’échanges mais aussi de surprises qui produiront 486 pages d’une tranche de vie polonaise » confie Thérèse Soudan. L’auteur...
Raconte la vie heureuse 1
Publié le dimanche 31 janvier 2010 · 15:30 ·
Ce récit relate avec les yeux d'une enfant, l'histoire d'une famille en Ukraine à l'époque de la Grande Famine – Holodomor – organisée par le pouvoir soviétique en 1932-1933. La simplicité de narration de la vie de cette famille ordinaire, loin d'en constituer une faiblesse, lui confère la force de l'universalité, rendant ce témoignage...
Le Pélican d’Or
Publié le lundi 16 novembre 2009 · 05:03 ·
Un grand roman contemporain nourri aux tréfonds d’un destin inouï Jakub enseigne la Philosophie à la Faculté de Droit de Gdańsk. Il est satisfait de sa situation professionnelle et convaincu d’avoir réussi sa vie privée. Lors d’un examen de fin d’année, une étudiante conteste la note qui lui a été attribuée, mais Jakub refuse de revenir sur sa...
Récits ultimes
Publié le lundi 16 novembre 2009 · 02:39 ·
Héroïnes de ce roman fascinant, Ida, Parka et Maya sont les maillons d’une même chaîne. Normal, puisque Maya est la fille d’Ida, elle-même fille de la vieille Parka, chacune ayant légué à la génération suivante un peu de son sang, un peu de son histoire. L’hiver dans le sud-ouest de la Pologne. Sur une route peu fréquentée, surtout de nuit, Ida...
La maison au bord de l’Oniégo
Publié le lundi 16 novembre 2009 · 01:45 ·
Ecrit de septembre 2003 à l’été 2005, ce « Journal du nord », partiellement publié dans les colonnes du quotidien de Varsovie « Rzeczpospolita », a pour cadre la Carélie, une vaste région du nord-ouest de la Russie, percée de mille lacs et adossée à la Finlande. Bien qu’inhospitalière, petit à petit abandonnée par les hommes, en marge du confort...
L'hiver - Andrzej Stasiuk
Publié le dimanche 15 novembre 2009 · 21:39 ·
Avis aux amateurs de petites perles, « L’Hiver », le dernier Stasiuk traduit et publié par Les Editions Noir sur Blanc les comblera ! C’est en véritable orfèvre qu’Andrzej Stasiuk tisse de très brèves nouvelles : à peine 80 petites pages pour cinq d’entre elles, mais quels détails pour camper ses personnages et leur environnement en déliquescence,...
« Articles précèdents - page 1 de 2
