Mazovie (MAZOWSZE) est le nom historique de la partie centrale de l'Etat Polonais. Les habitants de la Mazovie sont appelés Mazoviens au plus rarement Mazures. De nos jours, l'historique Mazovie est divisé en plusieurs VOÏVODIES. Dans chacune d'elles, il est possible de voir d'intéressants monuments historiques, de faire connaissance avec l'architecture et les traditions populaires, mais aussi de se reposer tout en savourant une nature parfois intacte.
WOJEWODZTWO CIECHANOWSKIE (Voivodie de Ciechanow )

Dans la voïvodie de Ciechanow je vous propose de visiter le Musée régional (Muzeum Okreyowe) et le château de Ciechanow, château gothique des ducs de Mazovie construit vers 1429 .
A Krasne une église baroque des XVII et XVIII siècle avec sa précieuse or-nementation polychrome de 1747.

OPINAGORA : A voir le castel néogothique ,construit en 1843 pour le compte de Zygmunt Krasinski (poète romantique).ou est maintenant aménagé le musée du Romantisme avec notamment une exposition permanente consacrée à l'époque napoléonienne, un parc paysager l'entoure .

GDOTCZYZNA, une maison où habita de 1913 à 1918 Aleksander Swietochowski (célèbre publiciste et théoricien polonais). Celle-ci est maintenant aménagée en musée habitant en outres l'exposition " La campagne Polonaise à la charnière du XIX et du XX siè-cle).


WOJEWODZTWO OSTROLECKIE (voivodie d'Ostroleka )

Cette région est moins connue pour ses monuments architecturaux que pour les possibilités d'y faire connaissance avec l'architecture populaire, néanmoins il est conseillé de visiter les monuments d'architectures religieux d'Ostroleka, de Brock, de Przazsnysz, et de Wyszkow.

Folklore : Au cours du dernier dimanche précédant Pâques à lieu LYSE un concours pour le plus grand et le plus beau rameau. Ils atteignent de 3 à 5 mètres de haut, Rameau Kurpe (Palma Kurpiowska). Noces kurpes dans le village de Kadzidlo (Wesele Kurpiowska).
Représentation d'une cérémonie de mariage en costumes folkloriques .

A. PORZADZIE. L'église en bois, érigée en 1927 par le célèbre architecte Stefan Szyller, est un exemple typique du renouement avec les traditions populaires.

WOJEWODZTWO PLOCKIE (voivodie Plock )

La ville de Plock est le siège historique des souverains de Pologne (XI - XII siècle). Plock : Butte de la cathédrale (wzgorze tumskie). Cette cathédrale renferme le sarcophage des souverains de Pologne Lodislas I Herman et Bosleslas III Bouche -Torse.

OPOROW : Le château du XV siècle résidence chevaleresque de défense. Aménagé maintenant en musée d'intérieur.
A TUM près de LECZICA, l'archicallegrale du XVII
à SIERPC le musée de la campagne mazovienne (muzeum wsi Mazowiechiej).
Pour la détente je vous propose de vous rendre au lac de Lucienskie dans la région lacustre de GOSTYNINC (POJEZIERZE GOSTYNINSKIE), avec la possibilité de s'adonner aux sports nautiques dans des sites merveilleux.
Bonne balade.