La tradition du thermalisme en Pologne remonte au XIIIème siècle. Les gisements d’eaux minérales et de boue thermale permettent de traiter en Pologne de nombreuses maladies. La Pologne possède une grande abondance d’eaux minérales et d’eaux thermales dont l’importance pour l’amélioration de la santé des curistes est essentielle. Il s’agit de riches sources d’eaux carbogazeuses, sulfureuses, chlorurées sodiques, minérales, radifères et hyperthermales à la température pouvant atteindre 70°C. La balnéothérapie, la pélothérapie (traitement par la boue minérale forestière purifiée et fortement minéralisée ou par la tourbe dissoute dans l’eau) et la climatothérapie (exercices en plein air, des bains de soleil, des inhalations d’aérosols concentrés ou marins, mais également la thalassothérapie) sont les principales méthodes de traitement dans les établissements thermaux.

Les stations thermales polonaises sont un endroit idéal non seulement pour les personnes qui ont des problèmes de santé, mais aussi pour ceux qui cherchent à se repose en silence.
Plus de 40 localités, toute l’année, offrent un climat doux, des paysages pittoresques, des hébergements variés et modernes ainsi qu’une infrastructure thérapeutique d’un très haut niveau. Les soins médicaux y sont hautement spécialisés et compétents, prodigués par des médecins possédant la spécialisation officielle adéquate en matière de balnéologie et de physicothérapie.

La boue forestière miraculeuse

Par boue thermale forestière (borowina), on comprend les différentes sortes de tourbes contenant des composants minéraux et organiques, à savoir des restes de mousse, de laîche, de canneberge, de bruyère et d’airelle. Des milliers de génération de végétaux des tourbières ont conservé leurs précieuses propriétés en se décomposant sous l’eau en l’absence d’air. Les boues thermales polonaises proviennent de gisements de la plus haute pureté, et leurs propriétés curatives sont utilisées dans les stations thermales polonaises depuis 150 ans. Les compresses et les bains de boue font fonction de stimulants thermiques, qui ont pour objectif d’éliminer ou de minimiser les effets des maladies rhumatismales, respiratoires, des femmes, neurologiques et des vaisseaux sanguins.
Les stations thermales polonaises, les instituts de beauté et les centres SPA utilisent toutes les propriétés des boues thermales et proposent, outre le traitement par les boues (pélothérapie), une cure biologique revitalisante, dans le cadre de laquelle il est possible de perdre du poids d’une manière efficace et éliminer les toxines accumulées dans la peau. Depuis peu aussi, les boues thermales provenant des stations thermales polonaises sont devenues un hit cosmétique, car des laboratoires ont mis au point une technologie spéciale d’obtention de préparations destinées aux soins de beauté.
Parmi les stations réputées pratiquant la pélothrapie comptent :

Duszniki Zdroj (www.zuk-sa.pl),
Krynica Zdroj (www.ukz-uzdrwisko.krynica.com.pl),
Horyniec Zdroj (www.horyniec-zdroj.pl),
Iwonicz Zdroj (www.iwonicz-zdroj.pl) ou bien d’autres encore.

Les stations thermales réputées

Ciechocinek – station thermale se trouvant dans une ancienne vallée de la Vistule dont les débuts remonte au XIXème siècle, quand une source riche d’eau salée chaude, riche en chlorurées sodiques a été découverte ; les bâtiments de graduation du sel parmi les plus grandes de l’Europe, ont été alors construits ; traitement adapté aux maladies de l’appareil locomoteur, des voies respiratoires, de la circulation, du système nerveux, gynécologiques et rhumatismales : www.ciechocinek.pl

Cieplice Slaskie Zdroj – une des stations les plus anciennes de Pologne datant du XVIIème siècle, située dans les montagnes des Sudètes, à 6 km de la ville Jelenia Gora ; parmi les curistes célèbres compte la reine Maria Sobieska ; traitement des maladies rhumatismales, des organes locomoteurs, de l’appareil urinaire et de la circulation : www.uzdrowisko.cieplice.com

Ladek Zdroj – ville située dans la cuvette de Klodzko, dans les Sudètes, dont les sources étaient déjà connues au Moyen Age, et le développement de la station a commencé au XVI siècle ; l’architecture de la station est très belle et possède une valeur historique dont l’institut de cure « Wojciech » de style baroque ; traitement des maladies des organes locomoteurs, rhumatismales, de la peau et du système circulatoire : www.uzdrowisko-ladek.pl

Naleczow – situé sur les collines du Plateau de Lublin, il bénéficie d’un microclimat particulier, propice à la climatothérapie ; traitement des maladies du système de la circulation et des affections cardiologiques : www.uzdrowisko-naleczow.com.pl

Busko Zdroj – station thermale bien connue pour ses eaux thérapeutiques uniques et son climat doux et humide (station la plus ensoleillée de Pologne), située à environ 50 km de Kielce ; traitement des maladies de la peau, des organes locomoteurs, des affections neurologiques, de l’ostéoporose et la brucellose : www.uzdrowisko-busko-zdroj.com.pl ou encore : Kolobrzeg, Zakopane, Trzebnica, Polanica Zdroj etc.

Un grand merci à l'office de tourisme polonais en France.

Pour en savoir plus, consulter : www.tourisme.pologne.net

Principales stations thermales et leur profil thérapeutique :

Busko Zdroj - rhumatismes, maladies de l'appareil locomoteur, troubles circulatoires, dermatoses.

Ciechocinek - maladies de l'appareil locomoteur et rhumatismes, troubles circulatoires affections des voies respiratoires.
Pour les inhalations sont utilisées des installations de concentration graduelle des eaux minérales.

Cieplice Slaskie Zdroj - maladies de l'appareil locomoteur, rhumatismes et maladies des voies urinaires.

Duszniki Zdroj - maladies du tube digestif et des voies respiratoires, maladies des femmes.

Inowroctaw - maladies de l'appareil locomoteur, rhumatismes, troubles circulatoires et maladies du tube digestif.

lwonicz Zdrôj - maladies de l'appareil locomoteur, rhumatismes, embarras gastriques, affections des voies respiratoires et troubles gynécologiques.

Kamien Pomorski - maladies de l'appareil locomoteur, rhumatismes et troubles circulatoires.

Kolobrzeg - affections des voies respiratoires, maladies de l'appareil locomoteur, rhumatismes, troubles circulatoires et affections endocriniennes et métaboliques.

Konstancin (près de Varsovie) - troubles circulatoires maladies de l'appareil locomoteur, rhumatismes, affections endocriniennes et métaboliques et troubles du système nerveux.

Krynica - maladies du tube digestif, troubles circulatoires, affections endocriniennes et métaboliques, maladies des femmes et maladies des voies urinaires.

Kudowa Zdroj - troubles circulatoires, affections endocriniennes et métaboliques ; enfants maladies du tube digestif.

Ladek Zdroj - maladies de l'appareil locomoteur, rhumatismes, troubles circulotoires et dermatoses. troubles circulatoires (surtout troubles cardiaques)

Polanica Zdroj - maladies du tube digestif et troubles circulatoires.

Polanczyk - affections des voies respiratoires, maladies des voies urinuires et maladies des femmes.

Rabka - troubles circulatoires et affections des voies respiratoires ; enfants : affections des voies respiratoires, rhumatismes, troubles circulatoires et affections endocriniennes et métaboliques.

Szczawnica - affections des voies respiratoires.

Swieradow Zdroj - maladies de l'appareil locomoteur, rhumatismes, troubles circulatoires et maladies des femmes.

Swinoujscie - troubles circulatoires, affections des voies respiratoires, affections endocriniennes et métaboliques, maladies des femmes et dermatoses.

Ustka - troubles circulatoires, affections des voies respiratoires, maladies de l'appareil locomoteur, rhumatismes et affections endocriniennes et métaboliques.

Ustron - affections des voies respiratoires, maladies de l'appareil locomoteur, rhumatismes, troubles circulatoires et affections métaboliques, y compris obésité.

Wieliczka - troubles circulatoires, y compris asthme bronchique et autres allergies, maladies de l'appareil locomoteur et rhumatismes.