Les ouvrages d'Andrzej Szczypiorski disponibles en français.

 

 Messe pour la ville d'Arras

chez 10-18

Au printemps de l'an 1458, la ville d'Arras fut frappée par la peste et par la famine. En un mois près d'un cinquième de la population périt. Ce récit est l'évocation poignante de tous les maux qui en découlèrent.


 

 

 La Jolie Madame Seidenman

au livre de poche

A travers les sublimes, dérisoires et mortelles aventures d'une jolie veuve juive que la solidrité humaine enlève aux griffes de la Gestapo, pour que trente ans plus tard, l'antisémitisme communiste la condamne à triste exil en France.


 Whisky américain

aux Editions de Fallois 

Douze récits brillants, poétiques, tendres, polémiques, intelligents, critiques, mordants et captivants, constituant une fresque à la composition raffinnée de l'histoire de la Pologne depuis la Première Guerre mondiale jusqu'à l'état de guerre de 81-82.

 

 Nuit, jour et nuit

chez Liana Levi 

Dans la Pologne de l'après guerre, des criminels de guerre côtoient d'anciens résistants, des communistes romantiques d'avant-guerre exécutent les sales besognes tandis que les victimes d'hier deviennent les bourreaux d'aujourd'hui. Et, autour d'eux, le pays tout entier devient une prison...


Autoportrait avec femme

chez Liana Levi

Kamil, un Polonais vieillissant qui a connu la guerre, les camps, le communisme et sa chute, est appelé à témoigner son expérience lors d'une émission de radio, à Genéve. Contre toute attente, il parlera de sa vie sous un seul angle : la femme, ou plutôt les femmes...

 

 

 

 
 

 Jeu avec le feu

chez Liana Levi

En véritable démuirge Szczypiorski organise la rencontre, dans un grand hôtel, de personnages qui ont en commun leur statut de collectionneurs d'art -parfois doublés d'escrocs- et leur expérience de la Seconde Guerre Mondiale, que chacun a vécue à sa manière et dans son camps...

 

 

 

Philippe Aalberg



retour index  

  biographie