La Pologne Online



Le premier magazine francophone consacré à la Pologne
barre


   
Le Baccalauréat en Pologne

Juz dzis matura

 

Hura ! hura ! Juz dzis matura

 

Vendredi 28 avril 2006

Dernier jour des cours, remise des certificats de fin de l’année scolaire. Voilà, ils ne sont plus lycéens, ils sont bacheliers désormais.
Un week-end, un long week-end les sépare du début des « hostilités », il reste le 1er mai, le pont, la fête nationale du 3 mai….

Le coup d’envoi sera donné le jeudi 4 mai 2006.

à 30 ans d'intervalle (2005 - 1975) rien n'a changé, ou presque.... Lycée Jean III Sobieski à Piekary Slaskie (Cliquez pour agrandir)

 

Au Lycée Jean III Sobieski de Piekary Slaskie, au cœur de la Silésie noire, ils sont 177 à terminer les études secondaires, dont 54 avec mention très bien. Ils se présentent tous aux épreuves du bac.
Ca fait des mois qu’ils se préparent à cet examen, redouté et redoutable… Le compte à rebours commence 100 jours avant le bac, avec le traditionnel bal, appelé « studniowka » et qui a lieu environ 100 jours avant le début des examens.

 

 

Studniowka est un passage obligé, ça se passe pendant la période de carnaval, c’est le dernier bal « libre et détendu » de l’adolescence, le premier bal avec la « presque » permission de minuit… le dernier bal avant la grande période des révisions…..Rien n’a changé…. Il y a 30 ans, dans le même lycée, qui ne portait pas le nom (temporairement) de Sobieski, mais celui du poète communiste, Wladyslaw Broniewski, j’y étais… En course pour le baccalauréat….. Le premier examen d’adulte, celui qui donne le « swiadectwo dojrzalosci », matura, le certificat de maturité… qui marque la sortie de l’adolescence et l’entrée dans le monde adulte.

 

J’étais la 4ème de la famille à passer par là, la dernière aussi. Chacun d’entre nous vivait la chose différemment.

D’abord, il y avait Janek, mon frère aîné, le petit-grand génie de la famille, à qui tout réussissait, mais néanmoins un grand anxieux…. A son habitude, nerveux pour cette échéance…

Puis Marian… le détendu… qui ne faisait que ce qui l’intéressait… là, pour le bac, on aurait dit qu’il s’en fichait… advienne que pourra…. Et il a eu…

Et puis Sophie, qui ne pensait qu’à une chose… son mariage avec le fiancé français, qui allait avoir lieu quelques semaines après le bac… du coup, le bac… il n’avait plus beaucoup d’importance…. Elle l’a eu aussi.

Et puis moi, en dernier… un peu bûcheuse, un peu désinvolte… Oui, j’ai toujours été la première de la classe… mais toujours un peu à côté…. Planchant sur ce qui m’intéressait, délaissant le reste…. Vivant un peu sur les acquis…. Oui, j’allais l’avoir, le bac… mais si j’y avais mis un peu plus… Eh bien, j’aurais cassé la baraque, peut être ???

Finalement, les années ont passé et rien n’a changé….

En cette année 2006, 30 ans après que j’ai eu à plancher sur les sujet du bac… je regarde les photos de la fin de l’année scolaire dans ce même lycée, les photos des épreuves du bac, les mêmes bancs, la même salle….
Non, rien n’a changé.

La réforme est passé par là, les bouquins ont changé, l’histoire a changé, des matières ont disparu, comme la préparation à la vie dans une famille socialiste (eh non, ce n’est pas une blague, ça a vraiment existé), maintenant la religion est enseignée au lycée… quel revirement.
Il y a quelque temps, avec Marie-Laure, ma fille, nous avons fait une visite guidée de ce lycée qui était le mien, avec l’actuelle prof de français en qualité de guide, elle était au lycée avec moi… Les locaux n’ont guère changé, les visages, oui… et quelques ordinateurs ont apparu…

Mais je m’égare… c’est du bac que je devais vous parler… c’est vrai, quand je me lance, je n’arrête plus.

Cette année 2006 a été marqué par l’avènement du bac nouveau…. Consécutif à la réforme de l’éducation en Pologne.

Je vous raconte la réforme, mais j’ai voulu aussi voir le bac d’aujourd’hui avec les yeux de la cousine préférée de ma fille, celle qui est toujours là pour rire et pour pleurer, Dorota.

Dorota, la petite Dorota qui a bien grandi… et qui franchit cette étape importante… mais chut, elle nous le raconte elle-même…

Je vous laisse à la lecture et je vous dis à bientôt

Sabine Skowronek-Raffin
Sab@klub-beskid.com

 

Juz dzis matura

 





© Gazet@ Beskid
Création et réalisation Stéphane Delrieu